тебе нужен Дюма - 6 блять читать дальше1. Чего бы покушать? 2. Где носки? 3. Почему все невеселые? 4. Где меня хотя бы выслушают до конца?!! 5. Почему нельзя запивать соленые огурцы молоком? 6. Чем можно обрадовать маму? 7. Как делать шарлотку? 8. С кем можно сходить в планетарий? 9. Как выбрать шторы, чтоб монитор не отсвечивал? 10. Где найти любовь и ласку?
тебе нужен Дон - 1 читать дальше1. Кто будет вместе со мной прикалываться? 2. Как избавиться от комаров? 3. Что может заменить потерянный учебник по гидравлике? 4. Как ориентироваться по карте? 5. Кто меня пожалеет? 6. Где найти ответ?! 7. Где встретимся? 8. Кто порадуется этому милому пустячку? 9. Кому сплести веночек? 10. Как можно сделать так, чтоб не платить налоги?
тебе нужен Гюго - 4 читать дальше1. Маловато будет. Где еще? 2. Что такое радость? 3. Кто может научить сексу? 4. Где можно не бояться говорить правду в лицо? 5. С кем можно повеселиться? 6. Отчего бывает неуверенность в своих силах? 7. Как шелк отличить от шерсти на ощупь? 8. Кто может петь сквозь уплетаемые за обе щеки плюшки? 9. Как заплести косу, чтоб красиво лежало? 10. Ведь ничего нет дурного, если тебя немножечко растормошат?
тебе нужен Робеспьер - 2 читать дальше1. Какое дело самое неотложное? 2. Кто не будет нудить по ерунде? 3. С кем можно поделиться радостью вот прям щас?! 4. А почему не сказали, что надо было перевести в сферическую систему отсчета?! 5. Как отличить волокна шерсти от шелка под микроскопом? 7. Где можно посмотреть картинки о видах морских узлов? 8. Кто может спокойно заниматься своим делом, когда я пою себе во все горло просто от того, что настроение хорошее? 9. Как сделать всех счастливыми? 10. Для кого я все это наготовила?!
тебе нужен Максим - 7 читать дальше1. Быть или не быть? 2. Как правильно заполнять налоговую декларацию? 3. Мне нужно посетить врача? 4. По какому телефону вызывать МЧС?! 5. Кто поймет тонкие порывы моей души? 6. Почему в тридцатиградусный мороз нельзя носить мини-юбку? 7. Как воспитать в себе стойкость к временным лишениям? 8. Где можно блеснуть остроумием? 9. Где можно блеснуть безупречной улыбкой? 10. Как правильно расправляться с врагами?
тебе нужен Гамлет - 2 читать дальше1. Как избежать скуки? 2. Какой фильм выбрать? 3. Кто раскроет глаза на обман? 4. Кто объяснит, что лишения будут временными? 5. Какая компания мне подходит? 6. Они издеваются или просто беззлобно прикалываются? 7. Кто может объяснить, что такое истинные страсти? 8. Как не выглядеть педантом? 9. Кого бы повоспитывать? 10. С кем можно пойти в приличный ресторан?
тебе нужен Жуков - 1 читать дальше1. Мне вообще кто-то нужен? 2. А кому я такой нужен?! 3. Как не расстраиваться из-за пустяков? 4. Куда деньги деваются? 5. Как зажечь камин? 6. Как найти работу? 7. С кем все проблемы отойдут на задний план? 8. Кому бы почитать стихи? 9. Кто расскажет о приключениях или завоеваниях? 10. Кого я буду ждать всю жизнь?
тебе нужен Есенин - 1 читать дальше1. Какого хрена все такие злые?! 2. Что сделать, чтобы на тебя все не ополчились? 3. Кому-нибудь интересно, чего стоило добиться этого контракта?! 4. Кто будет ждать меня столько, сколько надо? 5. Кто б искренне порадовался моему подарку? 6. Есть люди, которые не бегут сразу смотреть ценники?! 7. С кем можно поговорить о том, что могло бы быть? 8. И кто виноват, что они не умеют отстаивать свои интересы? 9. Кто б вдохновил меня на новые подвиги? 10. Можно ли волевому человеку рассчитывать на ласку и кротость?
тебе нужен Драйзер - 7 внезапно! читать дальше1. В твоем телефоне среди пропущенных вызовов куча одинаковых незнакомых номеров. Кто все эти люди? 2. Почему все носки в доме непарные? 3. Почему мир несправедлив? 4. Друг ли мне мой соучредитель? 5. Где можно быстро перекусить? 6. Что такое общественное мнение? 7. Почему нельзя промывать глаза квасом? 8. Как выйти из общества? 9. Как выбрать галстук? 10. Как достать соседа?
что тебе нужен Джек - 1 читать дальше1. Где купить шуруповерт? 2. Какая из этих кнопок включает в машинке режим отжима? 3. Почему она не работает?!! 4. Могу ли я взять друга в соучредители? 5. Почему нельзя хранить деньги в носке? 6. Где можно познакомиться с Доу Джонсом? 7. Где искать подрядчика? 8. Как выйти из лабиринта? 9. Что сделать, чтоб заработало? 10. Как эту фигню остановить?!!
тебе нужен Наполеон - 5 читать дальше1. Чего я, собственно, хочу? 2. На что потратить это время? 3. С кем можно попонтоваться? 4. Почему не весело? 5. Куда пойти? 6. Кого б замотивировать выкинуть елку? 7. Где меня никто не будет доставать? 8. Что такое экстрим? 9. Кто владеет общественным мнением? 10. Как научиться располагать к себе людей?
тебе нужен Бальзак - 0 читать дальше1. Как определить: что за фигня?! 2. На фоне кого будешь казаться еще круче? 3. Почему не успеваю? 4. За каким фигом я купил себе кабриолет в Новосибирске?! 5. Как быстрее добиться, чего хочу? 6. Что такое «сингулярность»? 7. Зачем она нужна? 8. Как это мне поможет достичь желаемого? 9. Кто тут понатыкал этих идиотских колючек?! 10. Как провести время среди умных людей?
тебе нужен Габен - 9 это любовь! читать дальше1. Может быть, пора уже повзрослеть? 2. Почему курица пригорела к утятнице? 3. С кем можно сыграть в нарды? 4. Как в этом всем разобраться?!! 5. Как не заморачиваться ремонтом? 6. Какие носки теплее? 7. Где в этой байде написано, как настроить программу стирки на хлопок?!! 8. От чего станет мир теплей? 9. Зачем в чае бергамот? 10. Кому интересны мои фантазии?
тебе нужен Гексли - 9 чорд читать дальше1. Почему люди разные? 2. Где-нибудь есть место, где тебя просто оставят в покое? 3. Для чего я купил две одинаковых утятницы? 4. Почему она улыбнулась? 6. С кем можно сыграть в бадминтон? 7. Можно ли быть нужным, так, чтоб тебя без конца не дергали? 8. Нужно ли быть нужным? 9. Что это была за интонация? 10. Зачем мне вообще прислушиваться к чьему-либо мнению?
тебе нужен Дост - 4 читать дальше1. Зачем я все это делаю? 2. Почему никто не спрашивает, когда МНЕ это будет удобно? 3. Почему никто не спрашивает, КОГДА мне это будет удобно? 4. Как определить, что тебе доверяют? 5. Кому я смогу доверять? 6. Когда ж это все будет сделано?!! 7. Остались еще на свете бескорыстные люди? 8. Почему тут никто не ценит чужой труд?! 9. Почему любовь нельзя запланировать? 10. Почему я должен все от и до проконтролировать?
тебе нужен Штирлиц - 4 читать дальше1. Почему люди ограничивают порывы души? 2. Как сделать так, чтоб мы друг друга поняли? 3. На что может хватить этих денег? 4. Как выполнить задание максимально точно? 5. Как морить тараканов? 6. Что может послужить причиной обиды? 7. Почему никто не видит моих стараний? 8. Где добывают стройматериалы? 9. Что такое «безотказность»? 10. С кем мне будет просто и понятно?
Лето, что ж ты безлунно, Как отыскать тебя, Как войти в твой дом, Как уснуть под небом твоим? (с)
Мучительно. Слов нет, как я соскучился по траве и листьям, по дождю и грозам, по озоновому воздуху и запаху мокрой земли. "Переживи три месяца зимы и получи четвертый в подарок" (с) Мне кажется, на Урале вернее говорить "переживи зиму и получи вторую бесплатно" :/ Камон, снег 5,5 месяцев в году. А сегодня -28
Есть такое вот выражение, Beauty is in the eye of the beholder - Красота в глазах смотрящего. Но я, благодаря компьютерноигровому детству, воспринимаю ее как "Красота в глазу бехолдера" и КАЖДЫЙ РАЗ СХОЖУ С УМА. Х__х
Мне так понравилось делать эти ебанутые закладки, что я, гм, увлекся Так что, если вдруг кому приглянулась штука, то я буду очень рад вам ее подарить :3 Не стесняйтесь
^^Цвета немножко не такие, как в жизни) 1-4 5-6 7-8
Блеадь, нельзя, нельзя пускать меня в книжные магазины Мама показала мне новый букинистический, и сегодня часа полтора залипали там Много книжек на английском!_ Купил себе Алису, может, в оригинале она мне понравится
Давненько не показывал, что я нарукоделил :3 тыкЗакладка, у нее проблемы с жизнью, так что теперь просто скалится с книжной полки)) Мелкая вышивка, по просьбе мамы Браслет-символ, вдохновился, прочитав пост в дайри-бесте Кто сможет угадать, что значит для меня каждая подвеска - тот очень крутой К моей коллекции актеров из СПН Миша ЗДАРАВЕННЫЙ, и вышивал я его несколько месяцев. Ушел в подарок Танечке А это за компанию, тоже ручная работа, хоть и не моя) И морда заодно^^
А еще есть рукодельная открытка, очень красивая, но покажу я ее вам, видимо, уже в следующем подобном посте)) СОЛЬВ, ЭТО НАМЕК, ЧТО ПОРА УЖЕ ВСТРЕТИТЬСЯ И ВРУЧИТЬ ТЕБЕ ЕЕ!
... годаСобытие года: совершеннолетие Цвет года: розовый, зеленый (я Манрик т.т) Группа года: Mumford and Sons, The Dartz Концерт года: Не было)) Путешествие года: Москва :3 Вечер года: В начале августа, на набережной Одежда года: драные джинсы, кольца можно считать одеждой?) Кольца! Песни года: Blue October - For my brother, Bruce Springsteen - Magic, Аквариум - Я не могу оторвать глаз от тебя Настроение года: спокойствие, целеустремленность Времяпрепровождение года: учить и читать, РЖАТЬ Фраза года: Блеать, човаще, отлично, ещо! Книги года: Брэдбери, Кинг, Гейман - Американские боги, Желязны - Ночь в тоскливом октябре Напиток года: виски с колой Время суток года: ночь Город года: Москва, Пермь Фильмы года: смотрел мало и ничего особо не впечатлило Сайт года: контакт, дайри, лайвлиб, посткроссинг Люди года: Хельг, Танечка, Наташа и Катя, Сольв, Кес, Маринощкэ, Петрович и Алик, Робер, Элхэ, Алла, Ардна (блеать, как вас много!:heart Подарок года: ноутбук :3 Знакомства года: Саша, Ирландец Джо, Кевин Фандом года: СПН Фанфик года: Doors of time , Metamorfozo, Кармен-Сюита Предмет года: электронная книга, литература Мечта года: поступить в универ Время года: лето Вопрос года: "Зачем?" Погода года: прохлада Еда года: АРБУЗЫ Девиз года: Catch me if you can Прога года: Лингво Покупка года: электронная книга Сериал года: СПН White Collar, Misfits, House MD, Американский папаша Язык года: английский, французский
В обожаемом мною фильме "Царство небесное" есть такая строчка: "Иерусалим легко найти - идите по землям итальянцев и дальше, где говорят на других языках" Она всегда меня зачаровывала. А тут я посмотрел, как она звучит в оригинале... "Jerusalem is easy to find, go to where the men speak Italian, then continue until they speak something else" И в ней настроение-то совсем другое%)
Каждый раз убеждаюсь, насколько все-таки тяжкое дело - перевод.
- Ты хотел вызвать эмоции – у тебя это получилось. Десять из десяти. А теперь можешь проваливать ко всем чертям, потому что у меня нет никакого желания с тобой разговаривать. - Ты пил? - Полагаешь, я бы выбрал такой примитивный способ самоуспокоения? Сходил в тренажерный зал, разбил новое зеркало, почитал основы психоанализа и немного Сартра. (с)